共找到 9,083 条论著文献

1、解放漢字,從性開始:論漢字文化及心靈教學(中法對譯本)ÉMANCIPER lES HÀNZÌ EN PARTANT DE «XÌNG » –– à propos de la cutlure des sinogrammes et de l』ouverture d』esprit (Édition bilingue chinois-français) 2019/5/8

摘要:談論漢字的起源、演變,可以運用歷史文化的角度,論述、批判;也可以儘可能觀察事物的本來面貌,而不要輕易加上個人意見、評斷。在二十餘年的漢字研究生涯里,我始終沒放棄一個目標:嘗試使用簡單的語文,概述漢字歷史,讓它能夠被國內外人士容易閱讀。甚至可以提供外國研究漢字的學者,一些不同的見解。這本書是我實現這個目標的開始。突破漢字學學理的限制,挑戰典範(paradigm),也是本書的目標之一。因此,我試圖就漢字的內在世界,汲取可供自己認識、擴展心靈的元素。在這過程中,我意外發掘到意識上改變及創造的力量,為自己打造嶄新的實相。本書沒有教導的企圖,只希望能將作者重生、平安的喜悅,透過書中的每一個漢字,傳達、分享予每位讀者。   Il est possible de traiter et de critiquer l』évolution et l』origine des sinogrammes (hànzì漢字) selon une perspective d』histoire culturelle ; c』est aussi faisable en observant les choses dans leur forme originelle, sans donner de manière inconsidérée des opinions et des jugements personnels. Au cours de mon parcours professionnel de plus de vingt ans dans la recherche des sinogrammes, je n』abandonne jamais un objectif : essayer de raconter l』histoire des caractères chinois en utilisant un langage plus simple afin de faciliter la lecture des gens du pays et de ceux à l』étranger, voire partager mes idées avec les autres chercheurs d』outre-mer du même domaine. Ce présent ouvrage sera alors le premier pas vers la réalisation de cet objectif. Cet ouvrage visera également à surmonter les limites principielles et à mettre au défi le « paradigme ». Ainsi, je tentais de partir des composantes internes des sinogrammes pour en puiser des éléments me permettant de connaître et d』élaborer la question de la spiritualité. Durant ce processus, j』ai découvert de façon inattendue le pouvoir du changement et de la création au niveau de la conscience, et je me suis créé une nouvelle réalité. Ce serait une faute de croire que ce présent livre vise à faire la morale. J』espère plutôt partager la joie de ma renaissance ainsi que de ma tranquillité avec chacun des lecteurs, et ce, à travers chaque sinogramme présenté dans le livre. 
展开
选择 引用 收藏

2、Versailles, la République et la nation :une topologie politique 2018

3、Cahiers d'Extrême-Asie 2018

摘要:從書:Cahiers d'extrême-Asie, N 26, 2017 164 pages : illustrations ; 24 cm.
展开
选择 引用 收藏

4、Les années Mao en France :avant, pendant et après mai 68 (1966-1976) 2018

5、Une réforme locale en Chine au XVIe siècle: Hai Rui a Chun'an, 1558-1562 2017/8/28

6、Géopolitique de la Chine 2017/6/21

摘要:La plus vieille civilisation du monde a toujours joué un rôle de premier plan dans les relations internationales : de la route de la soie aux routes maritimes actuelles, la Chine entretient des relations complexes avec ses nombreux voisins et ses divers partenaires économiques. Cet immense territoire a depuis quelque temps rebattu les cartes de la géopolitique mondiale, s'imposant désormais comme contre-modèle face à l'Occident. Mathieu Duchâtel dresse le tableau de l'une des plus grandes puissances contemporaines, tiraillée entre volonté d'expansion et quête de sécurité, compétition et alliances, et qui est en passe de détrôner les États-Unis, dont elle se veut la grande rivale. Biographie de l'auteur Directeur adjoint du programme « Asie et Chine » au Conseil européen des relations internationales (ECFR), Mathieu Duchâtel a vécu neuf ans dans le monde chinois. Ses travaux portent sur la politique étrangère et de sécurité de la Chine.
展开
选择 引用 收藏

7、Les Monnaies de la Chine Ancienne: Des Origines a la Fin de L'Empire 2017/5/12

摘要:Véritable somme, fruit de plusieurs décennies de recherche, ce livre est à ce jour la synthèse la plus complète sur les monnaies de la Chine ancienne, des origines à la fin de l』Empire (1911). Mobilisant une grande variété de sources, il conduit le lecteur au travers d』une aventure monétaire multiséculaire et, ce faisant, trace une passionnante histoire générale de la Chine. Alors que le monde occidental fonctionnait sur le modèle de la valeur intrinsèque de la monnaie (liée à la valeur de la matière dont elle est constituée), le monde chinois a « inventé » la monnaie fiduciaire : celle dont la valeur repose sur la loi. Dès le xe siècle av. J.-C., les Chinois ont mis au point un système où un objet spécifique est à la fois unité de compte, mesure de la valeur des biens et moyen de paiement et d』échange. Un système avec pour seul signe monétaire une pièce de bronze. À l』aide des textes historiques (annales dynastiques, mémoires au trône, rapports de fonctionnaires) et des découvertes archéologiques les plus récentes, est mise en lumière la différence majeure entre l』image donnée par l』historiographie officielle et la réalité de la circulation monétaire. L』hétérogénéité des espèces en circulation et les pratiques financières montrent tout l』écart qu』il y a entre la monnaie à valeur intrinsèque et la monnaie fiduciaire, cette « remarquable anomalie » aux yeux des Occidentaux. Ce livre est enrichi d』une iconographie exceptionnelle de plus de 370 illustrations, pour la plupart inédites, de 20 cartes et tableaux et d』une bibliographie exhaustive. François Thierry est agrégé de l』Université, conservateur général honoraire au Département des Monnaies et médaille de la BnF et récipiendaire de la médaille de la Royal Numismatic Society 2006. TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION Une remarquable anomalie La conception chinoise de la monnaie Penser la monnaie I-DES ORIGINES A LA FIN DES ROYAUMES COMBATTANTS 1- AUX ORIGINES DE LA MONNAIE A- Les cauris B- Une révolution : l』homme peut fabriquer de la monnaie C- Premières bêches et premiers couteaux 2- LA MONETARISATION DE LA SOCIETE A- Le monnayage traditionnel des Royaumes Combattants. B - La valeur intrinsèque et ses limites C- Les pseudo-monnaies II-L』UNIFICATION MONETAIRE 1- LES SOURCES ECRITES 2-L』APPORT DE L』ARCHEOLOGIE A-Les fiches de Shuihudi B- Les dépôts monétaires 3-LA MONNAIE AU QIN A-Monnaies et circulation monétaire B-Une classification des banliang C-Les autres monnaies D-Les banliang de l』empire de Qin (220-206 av. J.-C.) III-LA MONNAIE DES HAN DE L』OUEST 1-LA QUESTION DU MONOPOLE D』EMISSION Le peuple Les royaumes L』administration impériale La marche au monopole 2-LA SUCCESSION DES EMISSIONS MONETAIRES Les yujia banliang (209-175 av. J.-C.) Les bazhu qian (186 av. J.-C.) Les wufen qian (182 av. J.-C.) Les sizhu banliang (175 av. J.-C.) Les sanzhu qian (140-136 av. J.-C.) Les banliang de Wudi (136 av. J.-C.) 3-LE TEMPS DES REFORMES Les billets de cuir et les monnaies de métal blanc (119 av. J.-C.) Les junguo wuzhu (118-113 av. J.-C.) Les chice wuzhu (115-113 av. J.-C.) Les sanguan wuzhu (à partir de 118 av. J.-C.) 4-LA CLASSIFICATION DES WUZHU DE WUDI ET DE SES SUCCESSEURS IV-WANG MANG, LA REVOLUTION CONFUCEENNE V-LES MONNAIES DE LA RESTAURATION A LA CRISE DES IIIE ET IVE SIECLES 1-LES HAN DE L』EST L』apport de la numismatique et de l』archéologie Les marques L』apparition des jianlun 2-LA CRISE DES IIIE ET IVE SIECLES Les monnayages locaux sous Lingdi et Xiandi Les monnayages de l』époque des Trois Royaumes 1-Les wuzhu des Wei 2-Les zhi bai wuzhu 3-Les monnaies anonymes du Shu 4-Le monnayage de Wu La dynastie des Jin de l』Ouest (265-317) VI-LA MONNAIE ET CIRCULATION MONETAIRE A L』EPOQUE DE DIVISION (317-589) 1- NORD ET SUD A L』EPOQUE DES JIN DE L』EST (317-420) 2-LE MONNAYAGE DES DYNASTIES DU SUD Les sources écrites L』apport de l』archéologie et de la numismatique 3-LES DYNASTIES DU NORD Les sources écrites L』apport de l』archéologie et de la numismatique Les Sui (581-589-618) Les monnayages de type chinois en Sérinde VII-LA DYNASTIE TANG (618-907) 1-MONNAIES ET CIRCULATION SOUS LES TANG La naissance des kaiyuan tongbao Le monnayage Tang sous Wu Zetian (660-705). Le monnayage Tang sous Xuanzong (712-756). La crise de 755-761 et le monnayage Tang de Suzong à Dezong (756-805). 1-Les Qian Yuan zhongbao 2-Le monnayage de Shi Siming 3-Les monnaies du protectorat d』Anxi 4-L』après An Lushan Le monnayage de Xianzong à Wuzong (805-846). Le monnayage de la fin des Tang (846-907). 2-CLASSEMENT DES KAIYUAN TONGBAO Typologie des kaiyuan Datation des kaiyuan 3-LA FONTE ET LES ATELIERS MONETAIRES DES TANG VIII-LES CINQ DYNASTIES ET LES DIX ROYAUMES (891-975) 1- LES CINQ DYNASTIES Les premières dynasties Les Han Postérieurs (947-950) et les Zhou Postérieurs (951-960) 2-LES DIX ROYAUMES (891-979) Youzhou (894-914) Le Shu Antérieur et le Shu Postérieur (907-925-965) Le Wu-Yue (893-978) Le Min (897-946) Le Chu (896-951) Les Han du Sud (905-971) Les Tang du Sud (937-975) IX-MONNAIE ET CIRCULATION SOUS LES SONG 1- LES SONG DU NORD (960-1127) La monnaie dans la première partie des Song du Nord (960-1023) Le règne de Renzong et la crise des années 1040 (1022-1063) Shenzong, les réformistes aux affaires (1067-1085) Zhezong et Huizong, l』ère des factions (1085-1126) 2-LES SONG DU SUD (1127-1279) Les premiers règnes L』évolution du système monétaire X-LES QUATRE DYNASTIES, LIAO, XI XIA, JIN ET YUAN 1-LA DYNASTIE LIAO DES KHITANS (916-1125) 2-LA DYNASTIE XI XIA DES TANGOUTS (1038-1227) 3-LA DYNASTIE JIN DES DJURTCHETS (1115-1234) Le Qi de Liu Yu 4-LA DYNASTIE YUAN DES MONGOLS (1206-1271-1368) XI-LES MING ET LES MING DU SUD 1-MONNAIES ET MONNAYAGES SOUS LES MING (1368-1644) Des origines à la fin du xve siècle (1368-1487) La monnaie, de Hong Zhi à la fin de la dynastie (1488-1644) L』irruption de l』argent espagnol sous les Ming 2-MONNAIES DES REBELLES ET MING DU SUD (1644-1662) Les monnaies du Da Shun et du Da Xi 1-Li Zicheng (1643-1645) 2-Zhang Xianzhong (1644-1646) Les monnaies des Ming du Sud XII-LA FIN DU SYSTEME TRADITIONNEL (1644-1911) 1- LES DEBUTS DE LA DYNASTIE QING (1644-1850) Un monde en sursis Les monnaies des Trois Feudataires La décadence 2- UN SYSTEME DANS LA TOURMENTE (1851-1911) Les trois derniers règnes (1851-1908) Le triomphe de l』argent Le monnayage des territoires occidentaux, Tibet et Xinjiang Vers un système monétaire occidental XIII-LE PAPIER-MONNAIE EN CHINE 1-LES MONNAIES DE PAPIER SOUS LES SONG 2-LE PAPIER-MONNAIE SOUS LES JIN 3-LE PAPIER-MONNAIE SOUS LES YUAN 4-LES BILLETS DES MING (1375-1569) 5-LES MONNAIES DE PAPIER SOUS LES QING XIV-LES UNITES DE COMPTE Les unités de compte liées à l』usage de la sapèque Les unités de compte liées à l』usage de l』argent XV-EPIGRAPHIE ET CALLIGRAPHIE 1- LES INSCRIPTIONS MONETAIRES Les inscriptions dynastiques, guohao Le nom d』ère de règne, nianhao Dates et ateliers 2-ECRITURES, STYLES ET GRAPHIES Les six styles canoniques Artistes et calligraphes XVI-FABRICATION 1-LA TECHNIQUE DU MOULE UNIQUE Les moules de terre Poinçons et moules métalliques Moules en pierre Le problème du revers 2-LA TECHNIQUE DE LA MATRICE Les matrices pour la fonte traditionnelle Les matrices pour la fonte en pile 3-LA FONTE AU SABLE CONCLUSION BIBLIOGRAPHIE Index Table des illustrations Table des cartes et des tableaux Remerciements Index ACHETER 55,00 € Expédition en 24 heures ouvrées AJOUTER AU MÉMENTO Pour retrouver vos livres favoris DÉCOUVREZ AUSSI
展开
选择 引用 收藏

8、La Chine face au mur de l'environnement ? 2017/4/28

摘要:Géant politique depuis sa création en 1949, la République populaire de Chine est devenue au cours des dernières décennies un géant économique. Quarante ans de croissance à un taux annuel moyen supérieur à 9% l'ont en effet propulsée à la deuxième place mondiale. Un tel changement de dimension s'est naturellement traduit par une forte dégradation de la qualité de l'environnement. Après des années de déni, Pékin reconnaît désormais la gravité des problèmes écologiques auxquels le pays est confronté. Outre des pertes économiques importantes (villes paralysées lors de pics de pollution, arrêts maladie...), ceux-ci engendrent également un profond mécontentement populaire et une dégradation de l'image internationale de la Chine. In fine, les perspectives économiques de la nation tout entière risquent d'être compromises. Les limites de la nature semblent ainsi se dresser tel un mur devant les ambitions politiques et économiques de l'empire du Milieu. À partir d'approches relevant de différentes sciences sociales (économie, géographie, philosophie, science politique, sociologie), ce livre explique comment les dirigeants chinois et la population affrontent ce défi et tentent de le surmonter. Les enjeux aussi bien nationaux qu'internationaux de la crise environnementale chinoise y sont analysés tout comme les formes de mobilisation de la société civile qu'elle engendre, les réponses apportées par le pouvoir politique tant sur le plan pratique (villes vertes, lutte contre la pollution de l'air...) qu'idéologique (confucianisme « vert »)... Biographie de l'auteur Jean-Paul Maréchal est maître de conférences en science économique à l'Université Paris Sud. Ses recherches portent sur l'économie du climat et sur la stratégie chinoise en matière de lutte contre le réchauffement climatique.
展开
选择 引用 收藏

9、Harmonie et disharmonie dans l'esthétique occidentale et dans l'esthétique chinois 2017/3/30

摘要:L'harmonie est une notion fondamentale de la pensée chinoise et de l'art chinois depuis l'Antiquité et jusqu'à nos jours. Elle est aussi une notion fondamentale de la pensée occidentale et de l'art occidental, depuis l'Antiquité, notamment en Grèce, jusqu'au classicisme des XVIIe et XVIIIe siècles ; mais ce fut l'un des événements capitaux de l'émergence de la modernité esthétique et littéraire au XIXe siècle que de voir vaciller ce critère de l'harmonie et d'envisager une esthétique de la disharmonie, voire du chaos. Alors qu'advient-il à l'art occidental lorsque la notion d'harmonie est ainsi contestée ? Et qu'advient-il à l'art de la Chine lorsque celle-ci s'ouvre à l'art moderne occidental où l'harmonie a été mise en question ? Et qu'advient-il à la modernité occidentale lorsqu'à son tour elle s'ouvre à l'art chinois et qu'elle y découvre l'idée d'une nouvelle harmonie possible ? Tels sont les questionnements que le présent volume collectif va tenter d'explorer, particulièrement dans la littérature des deux derniers siècles. Biographie de l'auteur Eric Benoit, professeur de Lettres à l'université Bordeaux Montaigne, est l'auteur de nombreux livres et articles dont Néant sonore. Mallarmé ou la traversée des paradoxes, Ed Droz, 2007 ; La Bible en clair, Ed. Ellipses, 2009 ; Bernanos. Littérature et théologie, Ed du Cerf, 2013.
展开
选择 引用 收藏

10、La Chine au risque de la dépendance alimentaire 2017/3/2

摘要:Avec l'avènement de la mondialisation, la Chine est devenue en un temps record l'une des principales économies du monde. Aujourd'hui, elle talonne même les Etats-Unis. Elle peut par conséquent nourrir des ambitions de grande puissance, voire de puissance hégémonique. Il est toutefois surprenant que, dans les nombreuses analyses produites sur la Chine et son affirmation sur l'échiquier économique mondial, l'agriculture soit le parent pauvre. Grand pays agricole, la Chine dépend toutefois de plus en plus de l'extérieur pour son alimentation, créant ainsi un phénomène de dépendance. Ce livre a pour ambition d'analyser l'origine et surtout les conséquences d'une telle dépendance alimentaire pour un pays de la taille de la Chine. Est-elle en mesure d'inverser le processus, de stopper sa dépendance alimentaire vis-à-vis du reste du monde, de restaurer un auto approvisionnement, au moins dans le secteur des grains ?
展开
选择 引用 收藏

11、Avant la conférence de Washington - La France et la Chine au Traité de Tien-Tsin - Souvenirs diplomatiques 2017/1/19

摘要:Découvrez nos nouveautés sur Twitter https://twitter.com/BibliothequeHG ET Facebook https://www.facebook.com/Bibliothequehg EXTRAIT: Dans l』Extrême-Orient, la Chine, riveraine de l』Océan Pacifique sur une très vaste étendue, est aujourd』hui le principal objet des rivalités économiques entre les grandes Puissances continentales, coloniales et maritimes ayant un intérêt capital à y répandre leur commerce, leurs industries, et leurs influences politiques de manière à satisfaire ses multiples besoins et à tirer profit de l』exploitation de ses ressources de toute nature. Comment s』accomplira, sous la pression de ces Puissances qui aspirent à s』enrichir en contribuant au développement de sa prospérité, l』évolution, vers la civilisation moderne, de son immense fourmilière humaine de 450 millions de marchands, d』artisans et de cultivateurs, sobres, probes, et laborieux, maintenant qu』elle est libérée de l』incurie administrative de la dynastie mandchoue ? C』est la grande énigme de l』avenir, dont dépendront désormais, pour une large part, les destinées de l』humanité. En tout cas, la France compte parmi les Puissances coloniales intéressées à la prospérité de la Chine et au maintien de la paix dans le Pacifique, à cause de sa base navale principale de l』Indo-Chine, que la politique résolue et clairvoyante de Jules Ferry a prolongée, dans le Tonkin, dépendance de l』Annam, jusqu』aux frontières des trois riches provinces chinoises limitrophes, par le traité de Tien-Tsin du 11 mai 1884. Ce traité ne fut ratifié et exécuté intégralement qu』une année plus tard, après bien des tribulations ; mais il mit fin entièrement, alors, aux conflits diplomatiques et militaires entre la France et la Chine au sujet du Tonkin, en les liant, à travers les frontières communes, par des relations commerciales également avantageuses de part et d』autre. Certes, des causes de faiblesse, de troubles et de divisions subsistent encore dans la jeune République chinoise, de fondation si récente. Cependant sa nouvelle orientation vers une ère de réformes progressives ne peut que resserrer davantage ses relations amicales avec la France, cimentées depuis par son alliance militaire dans la guerre de 1914, de manière à augmenter la sécurité et la prospérité de notre colonie tonkinoise et l』importance relative de notre principale base navale en Extrême-Orient.
展开
选择 引用 收藏

12、1917, la révolution bolchevique 2017

摘要:"Russie. Février 1917. La Première Guerre mondiale dure depuis trois ans. Des mouvements sociaux d'ampleur et d'intensité variables éclatent sur tout le territoire de l'empire. En cause : le poids économique de la guerre, les pertes subies sur le front, la stratégie du tsar. Face au refus des troupes de réprimer les manifestations, Nicolas II est bientôt contraint d'abdiquer. Mais les premiers enthousiasmes de la révolution de Février disparaissent lorsque survient Octobre. Parvenus au pouvoir, les bolcheviks mettent en place un appareil d'État terriblement répressif: établissement d'une police politique, la Tcheka, création de l'Armée rouge, organisation de la pénurie, voire de la famine, pour mieux contrôler les villes et les campagnes ... Consacré à la révolution d'Octobre proprement dite, cet ouvrage décrypte le coup d'État de Lénine et du parti bolchevique le 7 novembre 1917 à Saint-Pétersbourg, coup d'État qui fit taire les autres acteurs majeurs-des premiers mois insurrectionnels, notamment les paysans. Réunissant une équipe internationale d'historiens spécialisés, 1917. La révolution bolchevique donne un aperçu original, fondé sur les recherches les plus récentes, de cet événement central qui bouleversa l'histoire du XXe siècle."--Page 4 of cover.
展开
选择 引用 收藏

13、Légende d'un dormeur éveillé :roman 2017

摘要:"Robert Desnos a vécu mille vies écrivain, critique de cinéma, chroniqueur radio, résistant de la première heure, sans jamais se départir de sa soif de liberté. Pour raconter l'histoire extraordinaire de ce dormeur éveillé, Gaëlle Nohant épouse ses pas comme si elle avait écouté les battements de son coeur, s'était assise aux terrasses des cafés en compagnie d'Éluard ou de Garda Lorca, avait tressailli aux anathèmes d'André Breton, fumé l'opium avec Yvonne George, et dansé sur des rythmes endiablés au Bal Blomet aux côtés de Kiki et de Jean-Louis Barrault. S'identifiant à Youki, son grand amour, la romancière accompagne Desnos jusqu'au bout de la nuit. Légende d'un dormeur éveillé révèle le héros irrésistible derrière le poète et ressuscite une époque incandescente et tumultueuse, des années folles à l'Occupation."--Page 4 of cover.
展开
选择 引用 收藏

14、Pierre Herbart, cinématographes et colonies (1903-1974) 2017

摘要:""Je suis l'homme le plus apte à se détacher instantanément de ce qui l'entoure", écrivait Pierre Herbart, homme de lettres, résistant, journaliste. L'Art y contribuait, toutes les formes d'art ? la littérature et le cinéma, et plus précisément certaines formes de cinéma. D'abord celles des lanternes magiques, des cinématographes de cirque, de foire et d'estaminets qu'il a mêlées aux récits et vues d'une enfance à Dunkerque. Ce parcours, qui le met en rapport avec les choses et les gens et accroît son expérience esthétique, l'éloigne paradoxalement du Cinéma, c'est-à-dire du cinématographe en soi, pour soi, séparé des publics et des arts du spectacle, associant parfois l'hystérie et le comique, l'épilepsie et le bruit... Ainsi, Pierre Herbart transforma-t-il la féérie identitaire en l'un de ces riens essentiels qui le fit vivre. C'est un Pierre Herbart jeune voyageur en Afrique que l'on retrouve traversant quelques-uns des plus beaux films coloniaux français. Militant communiste, adepte du geste qui dure dans un temps décousu et de la folie dans un décor de carton-pâte, il n'aimait qu'une seule chose : écrire des tracts, les répandre dans les casernes et s'en prendre au cinéma viril des défenseurs de l'Occident et de la paix en Europe. Hédoniste et joueur, c'est pour faire vivre son ordre à lui qu'il s'efforçait, dans les années 30, de faire cesser les discussions avec les chefs fascistes."--Page 4 of cover.
展开
选择 引用 收藏

15、La coopération haïtiano-taïwanaise :un modèle de coopération nord-sud 2017

16、Traduire la Chine au XVIIIe siècle. jésuites traducteurs de textes chinois et le renouvellement des connaissances européennes sur la Chine (1687-ca. 1740) 2017

17、Traduire la Chine au XVIIIe siècle : les jésuites traducteurs de textes chniois et le renouvellement des connaissances européennes sur la Chine (1687 - ca. 1740) 2017

摘要:從書:Littératures étrangères, 19; Route de la soie, 3 493 Seiten ; 24 cm.
展开
选择 引用 收藏

18、A nossa fada Morgana :viagem pelos imaginários da Revolução de Abril 2017

19、Autocolantes das organizações da FUR :Frente de Unidade Revolucionária MMXVII[2017]

20、Caetano, Spínola e Mobutu :as relaçoes bilaterais entre Portugal e o Zaire (1968-1974) 2017