2002-present: Associate Professor of Chinese Literature, Rice.
2002年至今：莱斯大学中国文学副教授。

2004-2006: President of the Association of Chinese and Comparative Literature, an international organization
2004-2006：国际组织中国文学与比较文学协会主席。

1982-1987: Assistant Professor of Classical Chinese Literature, Nanjing University.
1982-1987：南京大学古典文学助理教授。