Cornell University. FALCON intensive Chinese language class (June-August 1985)
康奈尔大学FALCON强化汉语课程（1985年6月-8月）
B.A., Cornell University, 1964. Major-Physics; minor-Russian Studies. Honors: Cum Laude, Phi Eta Sigma, Phi Beta Kappa.
文学士，康奈尔大学，1964年。主修物理，辅修俄罗斯研究。荣誉：优等生，ΦΗΣ，ΦΒΚ。
B.A. of Second Language Acquisition, Nankai University (2007)
第二语言习得学士，南开大学（2007）
B.A. in classics / comparative literature from Cornell University
康奈尔大学古典学/比较文学学士
M.A. Applied Linguistics, Tsinghua University
清华大学应用语言学硕士
Ph.D., Anthropology, Cornell University, 1998
博士，人类学，康奈尔大学，1998
BA 1984, Cornell University
1984年康奈尔大学文学士
1982 M.A. in Linguistics, Cornell University, Ithaca, NY. Thesis: The Acquisition of Modified Nominals in Mandarin Chinese.
1982年，获得康奈尔大学语言学专业文学硕士学位。论文：《汉语中修饰性名词性成分的习得》
1984 Ph.D. in Linguistics, Cornell University. Dissertation: A Linguistic Investigation of Tone Laterality in Aphasic Chinese Speakers.
1984年，获得康奈尔大学语言学博士学位。论文：《失语症汉语使用者声调侧化的语言学研究》
B.S., Environmental Engineering, Tsinghua University, Beijing, China, 2003
环境工程学士，清华大学，北京，中国，2003
M.S., Environmental Science and Engineering, Tsinghua University, Beijing, China, 2006
环境科学与工程硕士，清华大学，北京，中国，2006
2007 Ph.D., Cornell University (major: Urban Planning, minor: Development Sociology)
2007 博士，康奈尔大学（主修：城市规划，辅修：发展社会学）
2001 M.R.P. (Master of Regional Planning), Cornell University
2001 区域规划硕士，康奈尔大学
1998 M.S. Building Science, Tsinghua University, Beijing, P. R. China
1998 建筑科学理学硕士，清华大学，北京，中国
Ph.D., East Asian Literature, Cornell University
博士，东亚文学，康奈尔大学
M.A., Asian Studies, Cornell University
硕士，亚洲研究，康奈尔大学
M.S., Applied Economics and Management, Cornell University
硕士，应用经济与管理，康奈尔大学
B.A. in Economics, with honors in Economics and distinction in all subjects, Cornell University, 1965
经济学学士，经济学荣誉学位，所有科目优秀，康奈尔大学，1965年
Ph.D. in Asian Literature, Religion and Culture at Cornell.
康奈尔大学亚洲文学、宗教与文化博士
1987.9 Advanced training student at Department of Sociology, Nankai University (Chinese Government Scholarship)
1987年9月 南开大学社会学系高级进修生（中国政府奖学金生）
1987.9. 中国・南開大学社会学系高級進修生（中国政府奨学生）
BA: Cornell University (’70)
文学士：康奈尔大学（1970年）
Ph.D., Sociology, Cornell University, 1995-97
博士，社会学，康奈尔大学，1995-1997
M.A., Sociology, Cornell University, 1993-95
硕士，社会学，康奈尔大学，1993-1995
Cornell University: College of Arts and Sciences, 1952-1956. Major in Far Eastern Studies. B.A. 1956.
康奈尔大学文理学院，1952-1956年。主修远东研究。1956年获文学士。
Ph.D. in Anthropology, Cornell University, 2000
人类学博士，康奈尔大学，2000年
M.A. in Anthropology, Cornell University
人类学硕士，康奈尔大学
M.A. in economics from Nankai University
南开大学经济学硕士
M.A. student, English Linguistics, Nankai University, Tianjin, China, 1997-1999
硕士在读，英语语言学，南开大学，天津，中国，1997-1999
B.A., English, Nankai University, Tianjin, China, 1993-1997
学士，英语，南开大学，天津，中国，1993-1997
M.A. Linguistics and Applied Linguistics, Nankai University
语言学与应用语言学硕士，南开大学
Ph.D. Cornell University
康奈尔大学博士
M.A. Cornell University
康奈尔大学硕士
Ph.D. from Cornell University
康奈尔大学的博士
CORNELL UNIVERSITY, B.A. Magna Cum Laude, 1980.
康奈尔大学，文学士 优等，1980年
M.A., English, School of Foreign Languages and Literatures, Nankai University
硕士，英语，南开大学外国语学院
B.A., English, School of Foreign Languages and Literatures, Nankai University
学士，英语，南开大学外国语学院
Bachelor of Engineering, Tsinghua University, Department of Automotive Engineering
清华大学汽车工程系工学学士
1994: B.E., Department of Electronic Engineering, Tsinghua University, Beijing, China.
1994: 工学学士，电子工程系，清华大学，中国北京。
Cornell University, Chinese & Southeast Asian History, MA 1970
康奈尔大学，中国与东南亚历史，硕士 1970
Cornell University, Chinese & Southeast Asian History, PhD 1979
康奈尔大学，中国与东南亚历史，博士 1979
1984 M.A. in law (sociology), Nankai University, China. Thesis: "The Single-Child Family and Its Socioeconomic Implications," Advisor: Professor Zelin Wu; Examination committee: Fang Yuan (chair), Jingneng Li, Tuo Su, Zelin Wu.
1984年，法学硕士（社会学方向），南开大学，中国。论文：《独生子女家庭及其社会经济意义》，导师：吴泽霖教授；考试委员会：袁方（主席），李景能，苏驼，吴泽霖。
1982 B.A. in philosophy, Nankai University, China.
1982年，哲学学士，南开大学，中国。
1981 One-year coursework in sociology, Nankai University, China.
1981年，社会学一年课程，南开大学，中国。
Ph.D., Cornell University, 1974
博士，康奈尔大学，1974
B.S. (Information Systems), Nankai University, China, 1997
南开大学信息系统理学学士，1997年
Bachelor of Science in Architecture, Tsinghua University
清华大学建筑学学士
B.S., Architecture, Tsinghua University
B.A. Nankai University, Tianjin, P. R. China
南开大学文学学士，天津，中国
Tsinghua University, Bachelor of Architecture
清华大学，建筑学学士
Bachelor of Architecture
建筑学学士
2003 PhD Nankai University
2003 博士 南开大学
1998 MA Nankai University
1998 硕士 南开大学
B.A., Cornell University 1995
文学士，康奈尔大学，1995年
Cornell University - Ph.D., Comparative Literature
康奈尔大学 - 比较文学博士
Cornell University - M.A., Comparative Literature
康奈尔大学 - 比较文学硕士
Nankai University - B.A., Philosophy
南开大学 - 哲学学士
Nankai University (南开大学) - B.A., Philosophy
Ph.D. 2008 Cornell University, East Asian Literature & Culture
博士 2008 康奈尔大学，东亚文学与文化
M.A. 2001 Cornell University, Asian Studies
硕士 2001 康奈尔大学，亚洲研究