M.A., Beijing Normal University
硕士，北京师范大学

B.A., Beijing Normal University
学士，北京师范大学

M.A. Chinese Aesthetics, Song Dynasty Landscape Painting, Beijing Normal University, Beijing 2008 Thesis: The Parallel Evolution of Chinese Painting and the Chinese writing System 中国绘画主体与书写系统的共同演变 (Written in Chinese)
北京师范大学中国美学、宋代山水画硕士，北京2008。论文：中国绘画主体与书写系统的共同演变（中文撰写）。

2003 MA Beijing Normal University
2003 硕士 北京师范大学

2000 BA Beijing Normal University
2000 学士 北京师范大学

Beijing Normal University, M.A., World Literature
北京师范大学，硕士，世界文学

Beijing Normal University, Beijing, China. M.A., Linguistics and Teaching-English-as-a-Foreign-Language
北京师范大学（中国北京），语言学与英语作为外语教学硕士

Hebei Normal University, Shijiazhuang, China. B.A., English Language and Literature
河北师范大学（中国石家庄），英语语言文学学士

2009 PhD, Modern Chinese Literature, Univ. of Illinois at Urbana-Champaign, IL
2009年，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校，现代中国文学博士

2005 MA, East Asian Languages and Cultures, Univ. of Illinois at Urbana-Champaign, IL
2005年，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校，东亚语言与文化硕士

1995 MA, Modern Chinese Literature, Beijing Normal Univ., Beijing, China
1995年，北京师范大学，现代中国文学硕士

1992 BA, Chinese Language and Literature, Hebei Normal Univ., Hebei, China
1992年，河北师范大学，中国语言文学学士

2018 PhD, Anthropology, Minor in Asian American Studies, University of Illinois at Urbana-Champaign; Dissertation Committee Chair: Dr. Ellen Moodie (Former Committee Chair: Dr. Nancy Abelmann-deceased) Dissertation: “Serving to Secure ‘Global Korea’: Gender, Mobility, and Flight Attendant Labor Migrants.”
2018年，哲学博士，人类学专业，辅修亚裔美国人研究，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校；论文委员会主席：Ellen Moodie博士（前任主席：Nancy Abelmann博士-已故）论文：“服务以保障‘全球韩国’：性别、流动性与空乘劳工移民。”

PhD in Comparative Literature, October 2007, University of Illinois at Urbana-Champaign
比较文学博士，2007年10月，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校

Master of Arts in Comparative and World Literature, May 2004, University of Illinois at Urbana-Champaign
比较文学与世界文学硕士，2004年5月，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校

B.A. in Chinese language and literature from Beijing Normal University
从北京师范大学获得中国语言文学文学学士学位

MS, Geography, Beijing Normal University, China, 1988
理学硕士，地理学，北京师范大学，中国，1988

BS, Geography, Beijing Normal University, China, 1985
理学学士，地理学，北京师范大学，中国，1985

B.S.: Resources Science and Engineering, Beijing Normal University, Beijing, China, 2010.
理学学士：资源科学与工程，北京师范大学，北京，中国，2010年。

B.A. (double major): English Language and Literature, Beijing Normal University, Beijing, China, 2010.
文学学士（双专业）：英语语言文学，北京师范大学，北京，中国，2010年。

M.A. 1971 University of Illinois, Urbana
文学硕士 1971 伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校

Ph.D. 1975 University of Illinois, Urbana
哲学博士 1975 伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校

master's degree in Teaching Chinese to the Speakers of Other Languages from Beijing Normal University
北京师范大学对外汉语教学硕士学位

Beijing Normal University, Beijing, 1980: B.A. Major in English and Minor in Chinese Literature
北京师范大学，北京，1980：英语专业学士，辅修中国文学

PhD in Second Language Acquisition & Teacher Education, University of Illinois at Urbana-Champaign (1999)
第二语言习得与教师教育博士，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（1999）

MA in Teaching English as an International Language, University of Illinois at Urbana-Champaign (1995)
国际英语教学硕士，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（1995）

硕士，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校东亚语言与文化系，2001

PHD, UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA-CHAMPAIGN
博士，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校

MA, Beijing Normal University
文学硕士，北京师范大学

Ph.D. (2003) in Chinese Department, Beijing Normal University
博士（2003年）于北京师范大学中文系

Bachelor of Arts Beijing Normal University
北京师范大学文学学士

Master of Arts, Beijing Normal University
文学硕士，北京师范大学

Bachelor of Arts, Beijing Normal University
文学学士，北京师范大学

M.A. in East Asian languages and Cultures, University of Illinois at Urbana-Champaign
伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校东亚语言与文化硕士

BA at Beijing Normal University, China
中国北京师范大学学士

University of Illinois at Urbana-Champaign, Urbana, IL. B.A., cum laude, Political Science with Highest Distinction, May 2012
伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校，伊利诺伊州厄巴纳。政治学学士，优等成绩，最高荣誉，2012年5月

1979-80 M.A. sought, University of Illinois, Champaign-Urbana, IL (Chinese literature)
1979-80 年攻读硕士，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（中国文学）

Ph.D., East Asian Languages and Cultures (EALC), University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC)
博士，东亚语言与文化，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校

M.A., East Asian Languages and Cultures (EALC), with Distinction , University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC)
硕士，东亚语言与文化（优等），伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校

Ph. D. in Educational Psychology, University of Illinois at Urbana-Champaign, 1996
教育心理学博士，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校，1996年

AM. in Education, University of Illinois at Urbana-Champaign, 1994
教育硕士，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校，1994年

B.A. in Chinese Language and Literature from Beijing Normal University in China
北京师范大学中国语言文学学士

MA in Linguistics and Applied Linguistics from Beijing Normal University in China
北京师范大学语言学及应用语言学硕士

Beijing Normal University Beijing, China. Bachelor of Arts. Major in English and Teaching. January, 1982.
北京师范大学，中国北京。文学学士。主修英语与教学。1982年1月。

1997-1999 Beijing Normal University, Beijing, China. M.A., Comparative Literature, with highest honors. Honors thesis: Aesthetic Consciousness and Feminine Illusion: Shi Zhecun--A Writer Roaming between Tradition and the West (in Chinese, advisor: Prof. Liu Xiangyu)
1997-1999 北京师范大学，中国北京。文学硕士，比较文学，以最高荣誉毕业。荣誉论文：审美意识与女性幻象：施蛰存——一个在传统与现代之间游走的作家（中文，导师：刘翔宇教授）

1993-1997 Beijing Normal University, Beijing, China. B.A., Chinese Language and Literature, with highest honors. Honors thesis: The Polyphony of Edgar Allan Poe's Fiction (in Chinese, advisor: Prof. Liu Xiangyu)
1993-1997 北京师范大学，中国北京。文学学士，中国语言文学，以最高荣誉毕业。荣誉论文：埃德加·爱伦·坡小说的复调（中文，导师：刘翔宇教授）

M.A. University of Illinois, Urbana-Champaign
伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校文学硕士

1995 BA Hebei Normal University
1995 学士 河北师范大学

Ph.D. in Education from the University of Illinois at Urbana-Champaign
伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校教育学博士

PhD(2006) in Linguistics and Applied Linguistics from Beijing Normal University
北京师范大学语言学及应用语言学博士（2006年）

MA(2003) in Linguistics and Applied Linguistics from Beijing Normal University
北京师范大学语言学及应用语言学硕士（2003年）

2004, Linguistics & Applied linguistics, Beijing Normal University
2004年，语言学及应用语言学，北京师范大学

Ph.D in History, University of Illinois at Urbana-Champaign, May 2006.
伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校历史学博士，2006年5月。

M.A. in Teaching Chinese as a Second Language from Beijing Normal University
北京师范大学对外汉语教学硕士

Master of Science (1991): Department of Mathematics, Beijing Normal University, Beijing, China Program Area: Mathematics Education
理学硕士（1991年）： 北京师范大学数学系，北京，中国 专业领域：数学教育

LLM, College of Law, University of Illinois at Urbana-Champaign
法学硕士，法学院，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校

B.A. in English, Department of Foreign Languages and Literatures, Beijing Normal University, 1982
1982年于北京师范大学外语系获得英语学士学位