-
Title
题名
王弼《老子注》研究上、下 -
Publication Information
出版信息
Jiangsu People's Publishing House
江苏人民出版社 -
Publication Type
文献类型
图书/专著 -
Publication Year
出版时间
2008-04 -
Publisher
出版单位
Jiangsu People's Publishing House
江苏人民出版社 -
Place of Publication
出版地
China
中国 -
Language
语言
Simplified Chinese
中文简体 -
ISBN
ISBN
9787214049346 -
Series
丛书
凤凰文库·海外中国研究系列 -
Research Topics
研究主题
-
Abstract
摘要
《TheCraftofaChineseCommentator:WangBiontheLaoziSunySeriesinChinesePhilosophyandCulture》(RudolfG.Wagner著、ニューヨーク州立大学出版、2000年)の中国語訳。目次:訳者的話/中文版序/【第一編注釈的技芸】第一章王弼伝略/第二章経典的系統/第三章技巧与結構的哲学:《老子》及王弼注中的鏈体風格/第四章意義的解構与建構/第五章王弼的注釈技芸/【第二編文本的批判性重構与翻訳】第一章王弼的《老子》校訂本/第二章王弼《注》的襄賛和伝承:批判性版本的基礎/第三章《老子微旨略例》:文本、翻訳及文字学研究/第四章王弼所用《老子》的重構及批判性版本;王弼《老子注》的重構及批判性版本;根據王弼注推論出的《老子》訳文;王弼《老子注》的訳文/【第三編語言哲学、本体論和政治哲学】第一章識別“所以”:《老子》和《論語》的語言/第二章王弼的本体論/第三章王弼的政治哲学/参考文献/訳後記 -
Full Text/Access
全文链接