1982-1984 Peking University, Department of History and Archaeology
1982-1984 北京大学，历史与考古系

Columbia University, School of International and Public Affairs (SIPA), Masters in International Affairs (M.I.A.), 1988
哥伦比亚大学，国际与公共事务学院（SIPA），国际事务硕士（M.I.A.），1988年

哥伦比亚大学博士（2015）

Exchange Scholar, East Asian Languages and Cultures, Columbia University, 1987. (Advisor: Pauline Yu)
交换学者，东亚语言与文化，哥伦比亚大学，1987年。（导师：Pauline Yu）

B.A. in history from Peking University
北京大学历史学学士

M.A. in history from Peking University
北京大学历史学硕士

B of Law, Peking University, 1982
法学学士，北京大学，1982

MA (Columbia)
文学硕士（哥伦比亚）

MPhil (Columbia)
哲学硕士（哥伦比亚）

PhD (Columbia)
博士（哥伦比亚）

LL.M. degree from Peking University
北京大学法学硕士学位

BA (Peking)
学士（北京大学）

Master of International Studies, Peking University, 1995
国际研究硕士，北京大学，1995年

Bachelor of Arts, Peking University, 1995
文学学士，北京大学，1995年

Master of Arts, Peking University, 1995
文学硕士，北京大学，1995年

北京大学

纽约市哥伦比亚大学（中国语言文学学士）

Completed Master's program in Classical Chinese Literature, Department of Chinese Language and Literature, Peking University, July 1988
1988年7月 北京大学中国语言文学系古典文献专业硕士课程修了
1988年7月 北京大学中国語言文学系古典文献専攻修士課程修了

Completed Bachelor's program in Classical Chinese Literature, Department of Chinese Language and Literature, Peking University, July 1985
1985年7月 北京大学中国语言文学系古典文献专业毕业
1985年7月 北京大学中国語言文学系古典文献専攻卒業

1993 硕士 哥伦比亚大学

MA: Columbia University
硕士：哥伦比亚大学
MA: Columbia University

2004-2007, M.A. Peking University, Department of Sociology, Beijing, China
2004-2007，硕士，北京大学，社会学系，北京，中国

MIA: Columbia University
国际事务硕士：哥伦比亚大学

PhD in Chinese politics from Columbia
哥伦比亚大学中国政治学博士

Ph.D., Columbia University 2000
博士，哥伦比亚大学，2000年

M.A. 2000 Beijing University, Chinese Linguistics
硕士 2000 北京大学，汉语语言学

B.A. 1997 Beijing University, Chinese Language and Literature
学士 1997 北京大学，中国语言文学

Master of Arts, Columbia University
文学硕士，哥伦比亚大学

Master of Philosophy, Columbia University
哲学硕士，哥伦比亚大学

Doctor of Philosophy, Columbia University
哲学博士，哥伦比亚大学

Visiting Graduate Student, Peking University, Department of Archaeology (1 year), 2000 – 2001
访问研究生，北京大学考古学系（1年），2000年至2001年

Ph.D., Columbia University
哥伦比亚大学博士

07/1988 B.S. Geography, Peking University, Beijing, China
1988年7月 理学学士 地理学，北京大学，中国北京

M.A. 2013, Bilingual/Bicultural Education, Columbia University
2013年于哥伦比亚大学获得双语/双文化教育硕士学位

master’s in journalism from Columbia University
哥伦比亚大学新闻学硕士学位

B.A. 1958, Columbia University
1958年哥伦比亚大学文学士

M.A. 1960, English, Columbia University
1960年哥伦比亚大学英语文学硕士

Ph.D. 1966, Chinese, Columbia University
1966年哥伦比亚大学中文哲学博士

M.A. 1989, Comparative Literature, Peking University
文学硕士 1989, 比较文学, 北京大学

B.S. Geography Peking University 1997
地理学理学学士，北京大学，1997

B.A. June 2003 Beijing University, Department of Archaeology, Beijing, China.
学士 2003年6月 北京大学，考古学系，北京，中国

M.A. Beijing University, July 1996
北京大学文学硕士，1996年7月。

M.A. in East Asian Studies, Columbia University
东亚研究文学硕士，哥伦比亚大学

M.A. in Pre-modern Chinese History, Peking University
北京大学中国古代史硕士

Ph.D. in Chinese and Comparative Literature, Columbia University
哥伦比亚大学中国文学与比较文学博士

M.Phil. in Comparative Literature, Columbia University
哥伦比亚大学比较文学硕士（研究型）

M.A. in German Literature, Peking University
北京大学德国文学硕士

B.A. in German Literature, Peking University
北京大学德国文学学士

2006年，哥伦比亚大学历史学博士

1982 BA Beijing University
1982 文学学士 北京大学

1979 M. Phil., Columbia University
1979年，哥伦比亚大学哲学硕士

1981 Ph.D., Columbia University: Sociology, with dissertation committee members from the Graduate School of Business & the East-Asian Institute. Areas: organization theory (distinction) / comparative management/ China. Dissertation: “The Confucian Ethic and the Spirit of Bureaucracy”
1981年，哥伦比亚大学社会学博士，论文委员会成员来自商学院和东亚研究所；研究领域：组织理论（优秀）、比较管理、中国；论文：《儒家伦理与官僚精神》

1999 BA. in English Language and Literature, Beijing University, Beijing, China
1999年 英语语言文学学士，北京大学，中国北京

Ph.D. October, 1987. Columbia University, Department of Religion. Dissertation: "The T'ien-t'ai Four Forms of Samâdhi and Late North-South Dynasties, Sui, and Early T'ang Buddhist Devotionalism."
1987年10月，哥伦比亚大学宗教系博士。论文：《天台四三昧与南北朝晚期、隋及初唐佛教信仰主义》。

M.Phil. May, 1982. Columbia University, Department of Religion.
1982年5月，哥伦比亚大学宗教系哲学硕士。

M.A. May, 1977. Columbia University, Department of Religion.
1977年5月，哥伦比亚大学宗教系文学硕士。

M.A., Department of the Chinese Language and Literature/Chinese Linguistics, Peking University
硕士，中国语言文学系/汉语语言学，北京大学

B.A., Department of the Chinese Language and Literature/Chinese Linguistics, Peking University
学士，中国语言文学系/汉语语言学，北京大学

#Columbia University, Ph.D. in Global History (Asia/China focus)
哥伦比亚大学，全球历史博士（亚洲/中国方向）