Master’s degree in Comparative Linguistics from Peking University
北京大学比较语言学硕士学位
M.A., University of Chicago, 1965 (Sociology)
硕士, 芝加哥大学, 1965 (社会学)
Ph.D., University of Chicago, 1967 (Sociology)
博士, 芝加哥大学, 1967 (社会学)
The University of Chicago, Ph.D. in Art History, June 2004, Dissertation Title: "Nirvana Imagery in Medieval Chinese Art."
芝加哥大学，艺术史博士，2004年6月，论文题目：《中世纪中国艺术中的涅槃意象》
The University of Chicago, M.A. in Art History, March 1997
芝加哥大学，艺术史硕士，1997年3月
1982-1984 Peking University, Department of History and Archaeology
1982-1984 北京大学，历史与考古系
Ph.D., University of Chicago
哲学博士，芝加哥大学
Ph.D., University of Chicago
博士，芝加哥大学
B.A. in history from Peking University
北京大学历史学学士
M.A. in history from Peking University
北京大学历史学硕士
B of Law, Peking University, 1982
法学学士，北京大学，1982
Ph.D., University of Chicago, 1990
博士，芝加哥大学，1990
PhD (University of Chicago)
博士（芝加哥大学）
LL.M. degree from Peking University
北京大学法学硕士学位
BA (Peking)
学士（北京大学）
Master of International Studies, Peking University, 1995
国际研究硕士，北京大学，1995年
Bachelor of Arts, Peking University, 1995
文学学士，北京大学，1995年
Master of Arts, Peking University, 1995
文学硕士，北京大学，1995年
北京大学
Completed Master's program in Classical Chinese Literature, Department of Chinese Language and Literature, Peking University, July 1988
1988年7月 北京大学中国语言文学系古典文献专业硕士课程修了
1988年7月 北京大学中国語言文学系古典文献専攻修士課程修了
Completed Bachelor's program in Classical Chinese Literature, Department of Chinese Language and Literature, Peking University, July 1985
1985年7月 北京大学中国语言文学系古典文献专业毕业
1985年7月 北京大学中国語言文学系古典文献専攻卒業
2001 Ph.D. University of Chicago, Divinity School: History of Religions.
2001年 博士 芝加哥大学神学院：宗教史。
1992 M.A. University of Chicago, Divinity School: Divinity.
1992年 硕士 芝加哥大学神学院：神学。
2004-2007, M.A. Peking University, Department of Sociology, Beijing, China
2004-2007，硕士，北京大学，社会学系，北京，中国
M.A. 2000 Beijing University, Chinese Linguistics
硕士 2000 北京大学，汉语语言学
B.A. 1997 Beijing University, Chinese Language and Literature
学士 1997 北京大学，中国语言文学
M.A. in East Asian Languages and Civilizations from the University of Chicago
芝加哥大学东亚语言与文明文学硕士
Ph.D. in East Asian Languages and Civilizations from the University of Chicago
芝加哥大学东亚语言与文明哲学博士
University of Chicago, 1953-55 (B. A., 1955)
芝加哥大学，1953-55（文学士，1955）
Visiting Graduate Student, Peking University, Department of Archaeology (1 year), 2000 – 2001
访问研究生，北京大学考古学系（1年），2000年至2001年
A.B., The University Of Chicago, Anthropology, Graduated with General and Department Honors, 1994
文学士，芝加哥大学，人类学专业，获一般荣誉和系级荣誉，1994年
PhD University of Chicago 1991
芝加哥大学博士 1991
MA University of Chicago 1986
芝加哥大学硕士 1986
07/1988 B.S. Geography, Peking University, Beijing, China
1988年7月 理学学士 地理学，北京大学，中国北京
M.A. 1989, Comparative Literature, Peking University
文学硕士 1989, 比较文学, 北京大学
B.S. Geography Peking University 1997
地理学理学学士，北京大学，1997
B.A. June 2003 Beijing University, Department of Archaeology, Beijing, China.
学士 2003年6月 北京大学，考古学系，北京，中国
M.A. Beijing University, July 1996
北京大学文学硕士，1996年7月。
M.A. in Pre-modern Chinese History, Peking University
北京大学中国古代史硕士
M.A. in German Literature, Peking University
北京大学德国文学硕士
B.A. in German Literature, Peking University
北京大学德国文学学士
1982 BA Beijing University
1982 文学学士 北京大学
University of Chicago, Chicago, Illinois, PhD. PhD Degree: December 1986. Major Field: Chinese History. Concentration: Late Imperial China. Thesis: Guest Ritual and Interdomainal Relations in the Late Qing.
芝加哥大学，伊利诺伊州芝加哥，博士。博士学位：1986年12月。专业：中国历史。方向：晚清中国。论文：《晚清的宾客礼仪与域外关系》。
1999 BA. in English Language and Literature, Beijing University, Beijing, China
1999年 英语语言文学学士，北京大学，中国北京
1989 —Ph.D. in Art History, University of Chicago
1989 — 芝加哥大学艺术史博士
M.A. University of Chicago, 1988
芝加哥大学硕士，1988
M.A., Department of the Chinese Language and Literature/Chinese Linguistics, Peking University
硕士，中国语言文学系/汉语语言学，北京大学
B.A., Department of the Chinese Language and Literature/Chinese Linguistics, Peking University
学士，中国语言文学系/汉语语言学，北京大学
B.A. (International Politics) Peking University, 1982.
学士（国际政治）北京大学，1982年
Beijing University, Beijing, China, BS., Clinical Psychology, 1983
北京大学，中国北京，学士，临床心理学，1983
Ph.D. (Music History and Theory), University of Chicago, 2019
哲学博士（音乐史与理论），芝加哥大学，2019年
B.A., Peking University
文学士，北京大学
M.A., Peking University
文学硕士，北京大学
MA in East Asian Languages and Civilizations from the University of Chicago
芝加哥大学东亚语言与文明文学硕士
PhD in East Asian Languages and Civilizations from the University of Chicago
芝加哥大学东亚语言与文明博士
M.A., Chinese Philosophy, Peking University, 2002
文学硕士，中国哲学，北京大学，2002
B.A., Philosophy, Peking University, 1999
文学学士，哲学，北京大学，1999