1989 University of Tokyo Graduate School of Arts and Sciences Area Studies Ph.D. (Academic) (University of Tokyo)
1989 东京大学 综合文化研究科 地域文化研究 博士(学术) (东京大学)
1989 東京大学 総合文化研究科 地域文化研究 博士(学術) (東京大学)

1983 University of Tokyo College of Arts and Sciences Department of Asian Studies Master of Arts (Academic) (University of Tokyo)
1983 东京大学 教养学部 教养学科亚洲科 学术硕士 (东京大学)
1983 東京大学 教養学部 教養学科アジア科 学術修士 (東京大学)

Doctoral Student at Chinese Language and Literature Laboratory, The University of Tokyo
东京大学 中国语中国文学研究室 博士研究生
東京大学 中国語中国文学研究室 大学院生（博士課程）

Completed doctoral coursework (without dissertation) in Asian Cultural Studies (specializing in East Asian Thought and Culture) at the Graduate School of Humanities and Sociology, The University of Tokyo, March 1998
1998年3月 东京大学研究生院人文社会系研究科亚洲文化研究专业（东亚思想文化专业方向）博士课程修满退学
1998年3月 東京大学大学院人文社会系研究科アジア文化研究専攻（東アジア思想文化専門分野）博士課程単位取得退学

1994 The University of Tokyo, Graduate School of Humanities and Sociology, Oriental History
1994年 东京大学 人文科学研究科 东洋史学
1994年 東京大学 人文科学研究科 東洋史学

1986 The University of Tokyo, Faculty of Letters, Oriental History
1986年 东京大学 文学部 东洋史学
1986年 東京大学 文学部 東洋史学

August 1990, Dropped out of Doctoral Program in Religious Studies, Graduate School of Humanities, The University of Tokyo
1990年8月 东京大学研究生院人文科学研究科宗教学宗教史学专业博士课程退学
1990年8月 東京大学大学院人文科学研究科宗教学宗教史学専攻博士課程退学

April 1984, Entered Doctoral Program in Religious Studies, Graduate School of Humanities, The University of Tokyo
1984年4月 东京大学研究生院人文科学研究科宗教学宗教史学专业博士课程进学
1984年4月 東京大学大学院人文科学研究科宗教学宗教史学専攻博士課程進学

March 1984, Completed Master's Program in Religious Studies, Graduate School of Humanities, The University of Tokyo
1984年3月 东京大学研究生院人文科学研究科宗教学宗教史学专业硕士课程修了
1984年3月 東京大学大学院人文科学研究科宗教学宗教史学専攻修士課程修了

April 1982, Enrolled in Master's Program in Religious Studies, Graduate School of Humanities, The University of Tokyo
1982年4月 东京大学研究生院人文科学研究科宗教学宗教史学专业硕士课程入学
1982年4月 東京大学大学院人文科学研究科宗教学宗教史学専攻修士課程入学

March 1982, Graduated from the Department of Religious Studies, Faculty of Letters, The University of Tokyo
1982年3月 东京大学文学部第一类宗教学宗教史学专业课程毕业
1982年3月 東京大学文学部I類宗教学宗教史学専門課程卒業

1992.4. Dropped out of doctoral course at the University of Tokyo Graduate School of Humanities and Social Sciences
1992年4月 东京大学大学院人文科学研究科博士课程退学
1992.4. 東京大学大学院人文科学研究科博士課程中退

1991.3. Completed master's course at the University of Tokyo Graduate School of Humanities and Social Sciences (Specializing in Oriental Art History)
1991年3月 东京大学大学院人文科学研究科硕士课程修了（专攻 东洋美术史）
1991.3. 東京大学大学院人文科学研究科修士課程修了（専攻 東洋美術史）

1988.3. Graduated from the Department of Art History, Faculty of Letters, the University of Tokyo
1988年3月 东京大学文学部美术史学科毕业
1988.3. 東京大学文学部美術史学科卒業

1989.4 same, doctoral program enrollment
1989年4月 同 博士课程 进学
1989.4 同　博士課程　進学

1991.3 same, credits not earned, dropout
1991年3月 同 单位未取得 中途退学
1991.3 同　単位未取得　中途退学

2009.5 The University of Tokyo, Doctor (Academic) obtained
2009年5月 东京大学博士（学术）取得
2009.5 東京大学博士（学術）取得

1987 University of Tokyo Faculty of Economics Economics Bachelor of Economics
1987年 东京大学 经济学部 经济学 经济学士
1987年 東京大学 経済学部 経済学 経済学士

March 1981 Graduated from the Specialized Course in Indian Philosophy and Indian Literature, Faculty of Letters, University of Tokyo
1981年3月 东京大学文学部印度哲学印度文学专修过程毕业
1981.03 東京大学文学部印度哲学印度文学専修過程卒業

April 1981 to March 1984 Master's course in Indian Philosophy at the Graduate School of Humanities, University of Tokyo
1981年4月至1984年3月 东京大学大学院人文科学研究科硕士课程（印度哲学）
1981.04-1984.03 東京大学大学院人文科学研究科修士課程（印度哲学）

April 1984 Entered the Doctoral course in Indian Philosophy at the Graduate School of Humanities, University of Tokyo
1984年4月 东京大学大学院人文科学研究科博士课程（印度哲学）进学
1984.04 東京大学大学院人文科学研究科博士課程（印度哲学）進学

Princeton University, Ph.D. Department of Religion, 2008 – 2014.
普林斯顿大学，宗教系博士，2008 – 2014。

1993 硕士 哥伦比亚大学

MA: Columbia University
硕士：哥伦比亚大学
MA: Columbia University

MIA: Columbia University
国际事务硕士：哥伦比亚大学

PhD in Chinese politics from Columbia
哥伦比亚大学中国政治学博士

Ph.D., Princeton University 2008
博士，普林斯顿大学，2008

M.A., Princeton University 2001
硕士，普林斯顿大学，2001

Ph.D., Columbia University 2000
博士，哥伦比亚大学，2000年

A.B. Princeton University, Comparative Literature, June 1996
文学学士，普林斯顿大学，比较文学，1996年6月

Master of Arts, Columbia University
文学硕士，哥伦比亚大学

Master of Philosophy, Columbia University
哲学硕士，哥伦比亚大学

Doctor of Philosophy, Columbia University
哲学博士，哥伦比亚大学

Ph.D., Columbia University
哥伦比亚大学博士

Ph.D. from Princeton University (1987)
普林斯顿大学哲学博士（1987年）

Princeton University 2014, Ph.D. in Politics
普林斯顿大学 2014年 政治学博士

Princeton University 2011, M.A. in Politics
普林斯顿大学 2011年 政治学硕士

University of Tokyo 2006-2008, Postgraduate Research Certificate in International Politics
东京大学 2006-2008 国际政治研究生研究证书

M.A. 2013, Bilingual/Bicultural Education, Columbia University
2013年于哥伦比亚大学获得双语/双文化教育硕士学位

master’s in journalism from Columbia University
哥伦比亚大学新闻学硕士学位

B.A. 1958, Columbia University
1958年哥伦比亚大学文学士

M.A. 1960, English, Columbia University
1960年哥伦比亚大学英语文学硕士

Ph.D. 1966, Chinese, Columbia University
1966年哥伦比亚大学中文哲学博士

PhD in Politics from Princeton University 2012
2012年普林斯顿大学政治学博士

Ph.D., Princeton University; Japanese Art and Archaeology, June 1994
博士，普林斯顿大学，日本艺术与考古学，1994年6月

M.A., Princeton University; Japanese Art and Archaeology; January 1990
硕士，普林斯顿大学，日本艺术与考古学，1990年1月

M.A. in East Asian Studies, Columbia University
东亚研究文学硕士，哥伦比亚大学

2001-2002 Visiting Graduate Student Fellow, Princeton University.
2001-2002 访问研究生，普林斯顿大学。

Ph.D. in Chinese and Comparative Literature, Columbia University
哥伦比亚大学中国文学与比较文学博士

M.Phil. in Comparative Literature, Columbia University
哥伦比亚大学比较文学硕士（研究型）

2006年，哥伦比亚大学历史学博士

1979 M. Phil., Columbia University
1979年，哥伦比亚大学哲学硕士

1981 Ph.D., Columbia University: Sociology, with dissertation committee members from the Graduate School of Business & the East-Asian Institute. Areas: organization theory (distinction) / comparative management/ China. Dissertation: “The Confucian Ethic and the Spirit of Bureaucracy”
1981年，哥伦比亚大学社会学博士，论文委员会成员来自商学院和东亚研究所；研究领域：组织理论（优秀）、比较管理、中国；论文：《儒家伦理与官僚精神》

Ph.D. October, 1987. Columbia University, Department of Religion. Dissertation: "The T'ien-t'ai Four Forms of Samâdhi and Late North-South Dynasties, Sui, and Early T'ang Buddhist Devotionalism."
1987年10月，哥伦比亚大学宗教系博士。论文：《天台四三昧与南北朝晚期、隋及初唐佛教信仰主义》。

M.Phil. May, 1982. Columbia University, Department of Religion.
1982年5月，哥伦比亚大学宗教系哲学硕士。

M.A. May, 1977. Columbia University, Department of Religion.
1977年5月，哥伦比亚大学宗教系文学硕士。

Ph.D., East Asian Studies, 1984, Princeton University, Princeton, NJ
博士，东亚研究，1984年，普林斯顿大学，普林斯顿，新泽西州

Sept. 2010 PRINCETON UNIVERSITY, Princeton, New Jersey. Ph.D., Department of History Dissertation Title: “Underground Empires: German Imperialism and the Introduction of Modern Geology in China, 1860-1919.” Academic Advisor: Benjamin Elman Dissertation Committee: Susan Naquin, Anson Rabinbach & Harold James Outside Examiner: Fa-ti Fan (SUNY Binghamton)
2010年9月 普林斯顿大学，新泽西州普林斯顿。历史系博士。论文题目："地下帝国：德国帝国主义与现代地质学在中国的引入，1860-1919。" 学术顾问：Benjamin Elman；论文委员会：Susan Naquin, Anson Rabinbach & Harold James；外部考官：范发迪（纽约州立大学宾汉姆顿分校）

May 2005 PRINCETON UNIVERSITY, Princeton, New Jersey. M.A., Department of History
2005年5月 普林斯顿大学，新泽西州普林斯顿。历史系硕士。

#Columbia University, Ph.D. in Global History (Asia/China focus)
哥伦比亚大学，全球历史博士（亚洲/中国方向）

Ph.D. in Anthropology, Columbia University, 1982
人类学博士，哥伦比亚大学，1982

PhD, Columbia University (2006) Dissertation: "The Transformation of Medieval Chinese Elites"
博士，哥伦比亚大学（2006）论文：《中世纪中国精英的转变》

MA, Columbia University (2002)
硕士，哥伦比亚大学（2002）

degrees from Cornell University, Yale University, and Columbia University
来自康奈尔大学、耶鲁大学和哥伦比亚大学的学位

Columbia University, Ph.D. in East Asian Languages and Cultures, 2002
哥伦比亚大学，东亚语言文化博士，2002年

Columbia University, M.Phil. in East Asian Languages and Cultures, 1999
哥伦比亚大学，东亚语言文化哲学硕士，1999年

MA, Education (Teachers College), Columbia University, 2009
硕士，教育（教师学院），哥伦比亚大学，2009