Ph.D. Art History, Harvard University, 1997.
艺术史博士，哈佛大学，1997年

A.M. East Asian Languages and Civilizations, Harvard University, 1990.
东亚语言与文明硕士，哈佛大学，1990年

Ph.D. in sociology at Harvard in 1958
1958年在哈佛大学获社会学博士学位

Harvard University, Ph.D., May 2010. East Asian Languages and Civilizations with a Secondary Field in Visual and Film Studies (2005-2010)
哈佛大学，博士，2010年5月。东亚语言与文明专业，辅修视觉与电影研究（2005-2010）

Harvard University, B.A. 2001. East Asian Studies, summa cum laude, Phi Beta Kappa (1997-2001)
哈佛大学，学士学位，2001年。东亚研究，最优等成绩，Phi Beta Kappa成员（1997-2001）

Ph.D. Harvard University, East Asian Languages and Civilizations, June 2006
博士，哈佛大学，东亚语言与文明，2006年6月

A.B. summa cum laude in Social Studies and East Asian Studies from Harvard University.
以最高荣誉从哈佛大学获得社会研究与东亚研究文学士

Harvard University, 1955-1960 (M. A., 1957)
哈佛大学，1955-1960（文学硕士，1957）

Harvard University, 1955-1960 (Ph. D., 1961)
哈佛大学，1955-1960（哲学博士，1961）

Visiting Graduate Student, Peking University, Department of Archaeology (1 year), 2000 – 2001
访问研究生，北京大学考古学系（1年），2000年至2001年

A.B. degree from Harvard's Department of East Asian Languages and Civilizations in 1977
1977年哈佛大学东亚语言与文明系学士学位

A.M. degree in 1978, Harvard University
1978年哈佛大学硕士学位

BA, Harvard College, Government (May 2005).
文学士，哈佛大学，政府学（2005年5月）。

07/1988 B.S. Geography, Peking University, Beijing, China
1988年7月 理学学士 地理学，北京大学，中国北京

1993 M.A. Harvard University
1993年 文学硕士 哈佛大学

master’s degree in East Asian studies from Harvard University
哈佛大学东亚研究硕士学位

Ph.D. in History of Art and Architecture from Harvard University
艺术史与建筑史博士，哈佛大学

M.A. 1989, Comparative Literature, Peking University
文学硕士 1989, 比较文学, 北京大学

PhD Social Anthropology with Media, Harvard University
哈佛大学社会人类学与媒体博士

MA East Asia Regional Studies, Harvard University
哈佛大学东亚区域研究硕士

Harvard University: ALM in Extension Studies, Concentration in Dramatic Arts
哈佛大学：扩展研究文科硕士，戏剧艺术方向

B.S. Geography Peking University 1997
地理学理学学士，北京大学，1997

B.A. June 2003 Beijing University, Department of Archaeology, Beijing, China.
学士 2003年6月 北京大学，考古学系，北京，中国

M.A. Beijing University, July 1996
北京大学文学硕士，1996年7月。

BA Harvard University, Psychology, Magna cum Laude, June 1986
学士，哈佛大学，心理学，优等生，1986年6月

Harvard University, A.M. (1990) Regional Studies: East Asia. Advisor: Stephen Owen
哈佛大学，区域研究：东亚硕士（1990年）。导师：Stephen Owen。

M.A. in Pre-modern Chinese History, Peking University
北京大学中国古代史硕士

Ph.D. in Inner Asian and Altaic Studies, Harvard University (2017)
哈佛大学内亚与阿尔泰研究博士

Ph.D., Harvard University
Ph.D., Harvard University

M.A. in German Literature, Peking University
北京大学德国文学硕士

B.A. in German Literature, Peking University
北京大学德国文学学士

1976 Ph.D., Dept. of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University. Dissertation: "Tso chuan: Analysis of Selected Narratives."
1976年，哈佛大学东亚语言与文明系博士。论文：《左传：选叙分析》。

1974 A.M., Harvard University. Dept. of East Asian Languages and Civilizations.
1974年，哈佛大学东亚语言与文明系硕士。

1982 BA Beijing University
1982 文学学士 北京大学

M.A., Fine Arts, Harvard University, 1976
文学硕士，美术专业，哈佛大学，1976

Ph.D 1988, East Asian Languages and Civilizations, Harvard University.
1988年哈佛大学东亚语言与文明博士

M.A. 1983, Regional Studies-East Asia, Harvard University
1983年哈佛大学区域研究-东亚硕士

B.A. 1982, magna cum laude with highest honors, East Asian Languages and Civilizations, Harvard University
1982年哈佛大学东亚语言与文明学士，以最优等荣誉毕业

1999 BA. in English Language and Literature, Beijing University, Beijing, China
1999年 英语语言文学学士，北京大学，中国北京

doctoral degree in anthropology from Harvard University
哈佛大学人类学博士

M.A., Department of the Chinese Language and Literature/Chinese Linguistics, Peking University
硕士，中国语言文学系/汉语语言学，北京大学

B.A., Department of the Chinese Language and Literature/Chinese Linguistics, Peking University
学士，中国语言文学系/汉语语言学，北京大学

#Harvard University, A.M. in Regional Studies East Asia (China focus)
哈佛大学，东亚区域研究（中国方向）文学硕士

Harvard University, Ph.D., East Asian Languages and Civilizations, 2000.
哈佛大学，博士，东亚语言与文明，2000年。

B.A. (International Politics) Peking University, 1982.
学士（国际政治）北京大学，1982年

PhD, Harvard
博士，哈佛大学

MA, Harvard
硕士，哈佛大学

Beijing University, Beijing, China, BS., Clinical Psychology, 1983
北京大学，中国北京，学士，临床心理学，1983

A.M. Harvard University
哈佛大学文学硕士

AB in East Asian Languages and Civilizations
东亚语言与文明文学士

Ph.D., Economics, Harvard University, 1982
博士，经济学，哈佛大学，1982

M.A., Economics, Harvard University, 1982
硕士，经济学，哈佛大学，1982

B.A., Peking University
文学士，北京大学

M.A., Peking University
文学硕士，北京大学